Measure how far the loop hangs down when it is installed on the shade and not broken. This is the hanging length.

If the loop is out of the shade, fold the loop in half once and measure the overall length. This is the hanging length.